Стоимость акций Centerra Gold Inc. на бирже в Торонто на 25.10.2020: 9.63 USD Стоимость доли акций КР в Centerra Gold Inc.: 745 379 006 USD

Основные итоги производственной деятельности компании «Кумтор» в 2012 году

Опубликовано: 27 March 2013

Производство и реализация в 2012 году

В 2012 году на руднике «Кумтор» произведено 315 238 унций* или 9,8 тонны золота. Объем реализованной продукции составил 314 987 унций, что также составляет порядка 9,8 тонны золота. Общая выручка от реализации по итогам года составила 533,6 млн. долларов.**

Общие капитальные затраты по итогам года составили 399,9 млн. долларов, большая часть из которых была направлена на расширение парка тяжелой горной техники и его ремонт. Продолжались работы по разгрузке льда в открытом карьере и вскрышные работы для подготовки участков к добыче руды в 2013 году. Затраты на геологоразведку составили 11,8 млн. долларов.

Основные производственные и финансовые показатели

IV квартал, на 31 декабря

12 месяцев, на 31 декабря.

2012

2011

Изменения

2012

2011

Изменения

Произведено золота
(в унциях)
189 438 138 696 37% 315 238 583 156 (46%)
Произведено золота (в кг) 5 892,2 43 139 37% 9 805,0 18 138,2 (46%)
Реализовано золота (в унциях) 185 936 141 897 (31%) 314 987 599 494 (47%)
Реализовано золота (в кг) 5 783,3 4 413,5 (31%) 9 797,2 18 646,4 (47%)
Средняя цена реализации (в USD за унцию) 1 709 1 689 1% 1 694 1 570 8%
Общая выручка от реализации золота «Кыргызалтыну»* (в млн.USD) 317,8 239,7 33% 533,6 941,1 (43%)
Общие производственные затраты (с учетом амортизации и износа)(в млн.USD) 193,5 112,1 42% 370,5 392,2 (6%)
Капитальные затраты (в млн.USD) 83,9 28,5 195% 399,9 180,7 121%
Расходы на геологоразведку (в млн.USD) 2,9 2,7 (7) 13,4 12,7 5%
Объем горных работ (тыс. тонн) 38 185 37 124 3% 147 610 150 605 (2%)
Объем добытой руды (тыс. тонн) 4 463 1 095 308% 4 955 6 020 (18%)
Объем переработанной руды (тыс. тонн) 1 547 1 450 7% 4 756 5 815 (18%)
Среднее содержание золота в руде, подаваемой на фабрику (г/т) 5,13 3,80 35% 2,79 3,79 (26%)
Процент извлечения золота(в процентах) 77,7 77,6 0% 75,6 80,8 (6%)

* Конечным продуктом производства на руднике «Кумтор» являются слитки Доре***, которые закупаются Открытым Акционерным Обществом «Кыргызалтын» для дальнейшей переработки на аффинажном предприятии в г. Кара-Балте, как это предусмотрено Соглашением о реализации золота и серебра, заключенным между «Кумтор Оперейтинг Компани», ОАО «Кыргызалтын» и Правительством Кыргызской Республики. Исключительным правом реализации очищенного золота и серебра в Кыргызской Республике и за ее пределами обладает только ОАО «Кыргызалтын».
** Общие денежные затраты (до вычета налогов) включают в себя следующие расходы: операционные денежные затраты (добыча, переработка руды, налоги на производство (за исключением налога на валовой доход) и административные затраты), поддержание и рост капитала (в том числе затраты на капитализированные вскрышные работы), расходы на геологоразведочные работы и инвестиции в сообщество.
Компания приняла решение включить новый показатель в отчетность «Общие денежные затраты», так как считает, что данный метод дает наиболее полное представление о фактических производственных затратах. Показатель «Общие денежные затраты» (до вычета налогов) не входит в общепринятые нормы бухгалтерского учёта.

Запасы и ресурсы

7 ноября 2012 года компания сообщила об увеличении запасов месторождения и продлении срока эксплуатации рудника на пять лет: согласно плану KS-13 период проведения открытых горных работ продлен до 2023 года, а период переработки руды на золотоизвлекательной фабрике до 2026 года. Запасы и ресурсы месторождения на конец 2012 года приведены в сл. таблице:

Запасы и ресурсы месторождения Кумтор

По состоянию на 31 декабря 2012 г.

Тыс. тонн руды

Содержание золота в г/т

Содержит золота

Тыс. унци

Тонн

Запасы золота:
— подтвержденные 3 149 1,9 196 6,10
— прогнозируемые 88 371 3,3 9 270 288,33
Всего запасов 91 520 3,2 9 466 294,43
Ресурсы:
— подсчитанные (карьер) 21 975 2,3 1 631 50,73
— предполагаемые (карьер) 12 113 2,3 898 27,93
— предполагаемые (подземная штокверная зона) 351 10,7 121 3,8
Всего подсчитанных и предполагаемых ресурсов 34 439 2,4 2 650 79,04
Предварительно оцененные ресурсы
— центральный карьер* 9 339 2,4 712 22,15
— подземная штокверковая зона 2 002 11,0 705 21,93
— подземная зона SB 3 413 11,2 1 229 38,23
Всего предварительно оцененных ресурсов 14 754 5,6 2 646 82,31

 

Платежи в бюджет Кыргызской Республики
и другие обязательные отчисления

За двенадцать месяцев 2012 года платежи в бюджет Кыргызской Республики в виде налогов, отчислений в Социальный фонд Кыргызской Республики, а также прочие обязательные выплаты со стороны компании превысили 128 млн. долларов, что по курсу Национального банка Кыргызской Республики на 31 декабря 2012 года составило порядка 6,07 млрд. сомов.

на 31 декабря 2012 г.

В тыс. USD

Налог на валовой доход 96 594,74
Взнос в Фонд развития Иссык-Кульской области 4 638,17
Экологический платеж 310,00
Подоходный налог 4 828,52
Платежи в Социальный фонд КР 19 886,43
Таможенные платежи 1 093,53
Налог на доходы нерезидентов 566,96
Прочие налоги и обязательные отчисления 109,77
Итого 128 028,13
Справочно: официальный курс доллара США к сому КР на 31.12.2012 г. 47,4012
Эквивалент уплаченных платежей в тыс. сомов 6 068 686,83

Примечание: Базой для расчета налога на валовой доход и взносов в Фонд развития Иссык-Кульской области в соответствии с Соглашением о новых условиях по проекту «Кумтор» от 24 апреля 2009 г. являются фактические денежные поступления от реализации продукции за указанный период.
* — включает в себя аванс по данному виду налога в размере 30 млн. долларов.

Другие платежи

В апреле 2012 года согласно меморандуму, подписанному между компанией и Министерством молодежи, труда и занятости Кыргызской Республики, «Кумтор» выделил 21 млн. долларов на программу по преодолению бедности и безработицы в Кыргызстане через микрокредитное агентство.

В конце мая 2012 года в связи с обращением Правительства страны компания приняла решение произвести выплату части налога на валовой доход авансом. Перечисленная сумма составила 30 млн. долларов США.

Платежи на территории Кыргызской Республики

В 2012 году платежи на территории Кыргызской Республики (включая налоги, плату за аффинаж, оплату местным поставщикам за поставку товаров и услуг, выплаты по инфраструктуре, благотворительность и пр.) превысили 298 млн. долларов.

Всего за период работы компании с 1994 по 2012 гг. выплаты на территории Кыргызстана превысили 2 миллиарда 150 миллионов долларов.

Структура платежей проекта «Кумтор» на территории Кыргызской Республики

В млн. долларов

2012 г.

1994 – 2012 гг.

Налоговые, таможенные и др. обязательные платежи 103,194 627,453
Платежи в Соцфонд Кыргызской Республики 19,886 92,362
Взнос в Фонд развития Иссык-Кульской области 4,638 27,674
Оплата за лицензии и разрешения 0,259 2,279
Экологические платежи и отчисления в пользу агентства охраны окружающей среды 0,310 3,749
Выплаты в пользу ОАО «Кыргызалтын» 11,421
Плата за аффинаж 1,884 36,081
Выручка от реализации акций «Центерры» 86,000
Дивиденды 5,836 50,249
Закупки в Кыргызской Республике:
— поставки и услуги
54,178 537,014
— продукты питания 5,278 46,471
Платежи, касающиеся инфраструктуры КР:
— электроэнергия
10,941 119,340
— улучшение и обслуживание дорог вне рудника 1,530 35,333
— ЛЭП «Тамга-Кумтор» 41,612
Чистая заработная плата сотрудников КОК 66,575 378,652
Санаторное лечение 0,136 0,744
Поддержка образования, стипендии и обучение 0,074 3,839
Спонсорская помощь и проекты устойчивого развития 2,921 14,992
Помощь Правительству для реализации социальных проектов 21,000 31,000
Соглашение по выплатам местному сообществу 4,400
Всего 298,641 2 150,664

 

Влияние производственной деятельности компании на макроэкономические показатели Кыргызской Республики

По предварительным данным Национального статистического комитета Кыргызской Республики:
● доля «Кумтора» в ВВП страны в 2012 г. составила                                 5,5%;
● доля «Кумтора» в общем объеме промышленного производства        18,9%.

Прогноз на 2013 год

● По расчетам компании, объем производства золота на «Кумторе» в 2013 году составит порядка 550-600 тыс. унций (17,1 — 18,7 тонны).
● В 2013 году примерно 50% всего объема золота будет добыто в четвертом квартале.
● На геологоразведочные работы в 2013 году планируется направить 13,5 млн. долларов.
● В 2013 году общие капитальные затраты, исключая капитализацию вскрышных работ, должны составить 95 млн. долларов, в том числе 64 млн. долларов на модернизацию основных фондов.
● Инвестиции в развитие рудника в 2013 году составят 31 млн. долларов, включая расходы на перенос ряда объектов инфраструктуры в связи с продлением сроков эксплуатации рудника по плану KS-13.
● Расходы связанные со вскрышными работами в центральном карьере составят порядка 212 млн. долларов.

Комментарий

— «2012 год оказался нелегким для компании. Он начался со смещения ледовых масс и пустой породы на месторождении Кумтор, что заставило нас корректировать планы горных работ. Тем не менее, нам удалось стабилизировать ситуацию к концу года. К началу четвертого квартала 2013 года мы планируем приступить к добыче руды в зоне SB, на участке с высоким содержанием золота. Ресурсы данной зоны уже многие годы находятся в производственном обороте, и ее разработка даст возможность обеспечить стабильную работу рудника в ближайшие годы», — отметил президент компании «Кумтор» Майкл Фишер.

● ● ●

Рудник «Кумтор», расположенный в Кыргызской Республике, является крупнейшим золоторудным предприятием Центральной Азии, управляемым западной компанией. Всего, с начала промышленного производства в мае 1997 года по 31 декабря 2012 года, на «Кумторе» произведено порядка 8,7 млн. унций или 271 тонна золота.

«Кумтор Оперейтинг Компани» является оператором проекта «Кумтор» и несет ответственность за весь производственный цикл.

Centerra Gold Inc. («Центерра») представляет собой ориентированную на развитие золотодобывающую компанию, которая занимается приобретением, разведкой, разработкой и эксплуатацией месторождений золота в Центральной Азии, бывшем Советском Союзе и других развивающихся странах. «Центерра» является ведущим североамериканским производителем золота и крупнейшей западной компанией — золотопроизводителем в Центральной Азии. Акции «Центерры» обращаются на Фондовой Бирже Торонто (TSX) под символом CG. Компания базируется в городе Торонто, Канада.

Кыргызская Республика, через ОАО «Кыргызалтын», является держателем самого крупного пакета акций «Центерры» — 77 401 766 акций — около 33%. На 1 марта 2013 г. стоимость пакета акций Кыргызстана составила 507 млн. долларов.

В настоящее время «Центерра» располагает двумя действующими золоторудными предприятиями в Кыргызской Республике и Монголии. Кроме того, Компания владеет проектом «Оксут» в Турции и имеет долевое участие в осуществлении геологоразведочных работ на перспективных объектах в Монголии, Китае и Российской Федерации.

Дополнительная информация о «Центерре» доступна на сайте SEDAR и на сайте компании Centerra Gold Inc., там же можно ознакомиться с полным текстом пресс-релиза по итогам 2012 года. Информация о «Кумтор Оперейтинг Компани» доступна на этом сайте

* – Для справки: тройская унция = 31,10348 грамм.
** – Все денежные суммы, если не указано иное, приведены в долларах США.
*** – Слиток Доре — конечный продукт производства на руднике «Кумтор» содержит до 85% золота, а также примеси серебра, железа, цинка, меди и никеля.

Предыдущая публикация«Кумтор» не проводит розыгрышей Следующая публикация5 Канал: Объем инвестиций в КР в 2012 г. составил более $520 млн.
Стоимость акций Centerra Gold Inc. на бирже в Торонто на 25.10.2020: 9.63 USD Стоимость доли акций КР в Centerra Gold Inc.: 745 379 006 USD
© 2011-2020 «Кумтор Голд Компани». Копирование материалов возможно только с письменного разрешения администрации.