ЗАПРОС КОТИРОВОК НА ОКАЗАНИЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УСЛУГ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБУЧЕНИЮ РАБОТНИКОВ ОТДЕЛА УПРАВЛЕНИЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ПО ПРОГРАММЕ «ДИАГНОСТИКА, НАЛАДКА И РЕМОНТ ЭЛЕКТРОСИСТЕМ VOLVO»

ЗАПРОС КОТИРОВОК НА ОКАЗАНИЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УСЛУГ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБУЧЕНИЮ РАБОТНИКОВ ОТДЕЛА УПРАВЛЕНИЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ПО ПРОГРАММЕ «ДИАГНОСТИКА, НАЛАДКА И РЕМОНТ ЭЛЕКТРОСИСТЕМ VOLVO»

Опубликовано: 11 сентября 2026

КРАЙНИЙ СРОК ПОДАЧИ ЗАЯВОК: 14:00 часов (по Бишкекскому времени, GMT+6) «18» сентября 2026 года.


ЗАО «Кумтор Голд Компани» приглашает Вас принять участие в запросе котировок на оказание образовательных услуг по техническому обучению работников отдела Управления технического обслуживания по программе «Диагностика, наладка и ремонт электросистем VOLVO».

Предмет закупки

Оказание образовательных услуг по профессиональному обучению специалистов ЗАО «Кумтор Голд Компани» по программе «Диагностика, наладка и ремонт электросистем VOLVO» с выдачей сертификатов участникам по итогам обучения согласно требованиям технического задания, приведенного в Приложении №1.

Формат подачи: Заявка на участие и другие документы должны быть подписаны лицом, имеющим полномочия подписывать заявку и обяз

ательства по договору. Документы должны подписаны и представлены в формате PDF.

Порядок подачи предложений

 

Участники отбора должны предоставить заявку на участие на русском или кыргызском языке в соответствии с требованиями настоящего запроса, приложить необходимые документы и направить их в электронном виде на адрес:
marlen.turatbekov@kumtor.kg срок подачи предложений: до 14:00 часов «18» сентября 2026 года.Техническое задание прилагается к настоящей документации и является ее неотъемлемой частью (Приложение №1).
Заявка на участие должно содержать следующие документы: Коммерческое предложение должно содержать:

·         коммерческое предложение с указанием стоимости обучения за одного работника и общей стоимости услуг;

·         подтверждение наличия действующего доступа к диагностическому программному обеспечению VOLVO VCADS Pro и интерфейсу VOCOM;

·         подтверждение наличия у инструктора действующего сертификата VOLVO по диагностике и ремонту электросистем;

·         описание опыта проведения обучения по эксплуатации и ремонту карьерной техники VOLVO и ремонту электросистем;

·         учебный план и программу обучения с распределением теоретической и практической частей;

·         подтверждение возможности проведения занятий на русском языке с переводом ключевых терминов, инструкций и предупреждений;

·         срок действия предложения — не менее 30 календарных дней.

Основные требования к оказанию услуг

 

Исполнитель должен обеспечить обучение по следующим направлениям:

·         адаптацию требований под карьерные самосвалы Volvo:

·         работу с фирменным диагностическим программным обеспечением VOLVO VCADS Pro / VOCOM: подключение, диагностика блоков управления, просмотр параметров работы систем;

·         поиск и устранение неисправностей в электросистемах, включая генераторы и системы зарядки, стартеры, жгуты проводки и разъемы, датчики, исполнительные механизмы, предохранительные блоки, реле и распределительные устройства;

·         калибровку электронных систем и исполнительных механизмов;

·         функциональное тестирование, ремонт и настройку электронных компонентов;

·         отработку типовых неисправностей электросистем на удаленных моделях VOLVO и эффективных методов их устранения;

·         работу с электрическими схемами и оригинальной технической документацией VOLVO.

проведение теоретической и практической частей обучения, включая практические занятия на реальном оборудовании и стендах исполнителя.

Место проведения обучения: на территории квалифицированного учебного центра поставщика в двух вариантах: на территории Исполнителя либо на территории официального партнера/дистрибьютора VOLVO, имеющего соответствующие условия для проведения обучения.

Критерии оценки: Предложения будут оцениваться по следующим критериям:

·         стоимость услуг и условия оплаты;

·         наличие доступа к VOLVO VCADS Pro / VOCOM и необходимому диагностическому оборудованию;

·         квалификация инструктора и наличие сертификата VOLVO;

·         опыт проведения обучения по карьерной технике VOLVO и ремонту электросистем;

·         соответствие программы обучения требованиям технического задания.

Предложение с указанием темы: «Запрос котировок — Диагностика, наладка и ремонт электросистем VOLVO» направлять на электронную почту [email protected] до «18» сентября 2026 года.
Заказчик оставляет за собой право:

  • принимать или отклонять любое предложение,
  • отменить процесс отбора до заключения Договора, без обязательств перед участниками.

Предложения, поданные позднее установленного срока, не рассматриваются.
Каждый участник может подать только одно КП.
Изменения в КП после подачи — не допускаются.

Коммерческое предложение должно быть оформлено на официальном бланке участника, адресовано ЗАО «Кумтор Голд Компани», подписано уполномоченным лицом и заверено печатью (при наличии), с предоставлением в формате PDF.
Коммерческие предложения, поданные Участниками отбора позднее указанных сроков, не принимаются и не рассматриваются.

Подавая свое предложение, Участник тем самым выражает свое согласие на все условия, указанные в требованиях Компании.

Каждый участник отбора может подать только одно коммерческое предложение.

Срок действия коммерческого предложения должно быть не менее 30 календарных дней.

Не допускается внесение изменений в коммерческие предложения в срок действия конкурсного предложения.

Все вопросы по поводу настоящего отбора должны быть направлены по электронной почте на адрес: [email protected].
Запросы для разъяснения условий отбора должны быть направлены за 3 календарных дня до наступления окончательного срока предоставления предложения.

 

ТЗ приложение № 1