Опубликовано: 05 ноября 2025
СРОК ПОДАЧИ ЗАЯВОК: 11:00 часов (по Бишкекскому времени) 21 ноября 2025 года.
ЗАО «Кумтор Голд Компани», расположенное по адресу: г. Бишкек, ул. Ибраимова, 24, приглашает всех заинтересованных участников принять участие в конкурсе с неограниченным участием одноэтапной двухпакетной процедурой, на оказание услуг по постоянному 3D геолого-структурному моделированию месторождения Кумтор и содействию в решении геотехнических задач в 2026 году, в соответствии с требованиями Технического задания.
Участники конкурса должны предоставить свои конкурсные заявки в электронном виде, заполнив соответствующие формы и приложив требуемую документацию не позднее 11-00 часов (по Бишкекскому времени) “21” ноября 2025 г.
Конкурсная заявка должна быть представлена вместе с гарантийным обеспечением конкурсной заявки в виде декларации, гарантирующей конкурсную заявку.
Конкурсная заявка должна быть действительна в течение 60 календарных дней. Для получения дополнительной информации или разъяснений конкурсной документации следует направить запрос на почту Gulnur.Shirdakova@kumtor.kg не позднее 12-00 часов (по Бишкекскому времени) 18 ноября 2025 года, то есть за 3 рабочих дней до истечения окончательного срока предоставления конкурсных заявок. Закупающая организация не будет считаться ответственной за любую задержку, вызванную обстоятельствами вне его контроля.
| Формат подачи: | Конкурсная заявка и другие документы должны быть подписаны лицом, имеющим полномочия подписывать заявку и обязательства по договору. Документы должны быть скреплены печатью и представлены в формате PDF. Полномочия подписанта должны быть подтверждены доверенностью или заверенными копиями соответствующих документов.
Перед подготовкой конкурсного предложения, участнику необходимо ознакомиться с Инструкцией по подготовке конкурсной заявки (для поставщиков) (приложение 1) Конкурс проводится в два этапа, каждый этап оформляется отдельным письмом: 1. Первое письмо — квалификационные и технические документы. Тема письма: «Квалификационные документы — 3D моделирование» 2. Второе письмо — финансовое предложение в запароленном архиве. Тема письма: «Финансовое предложение—3D моделирование» Пароль предоставляется по запросу после прохождения первого этапа. |
| 1 этап: Квалификационная и техническая часть | |
| Порядок подачи квалификационных и технических предложений | Участники конкурса должны предоставить предложение на участие на русском или английском языке в соответствии с требованиями конкурса, приложить необходимые копии документов и отправить их в электронном виде на электронный адрес modeling2026@kumtor.kg до 11:00 часов (по Бишкекскому времени) 21 ноября 2025 года.
Техническое задание прилагается (приложение 8) Для получения документов, связанных с 3D геолого-структурным моделированием месторождения Кумтор, заинтересованным участникам необходимо предоставить заполненное и подписанное Соглашение о конфиденциальности. Форма соглашения прилагается (Приложение 9). |
| Предложение на участие должно содержать следующие документы: | Письмо, подтверждающее заинтересованность в участии в конкурсе, форма заявки прилагается (приложение 2) |
| Сканированную копию свидетельства о регистрации юридического лица | |
| Сканированную копию документа, определяющий основной вид деятельности (Устав), а также сканированную копию решения о назначении в качестве руководителя | |
| Справка об отсутствии задолженности по налоговым платежам и страховым взносам перед государственными органами на последнюю отчетную дату (для резидентов КР) | |
| Документ, подтверждающий высшее геологическое образование | |
| Декларацию о добросовестности, форма заявки прилагается (приложение 3) | |
| Декларацию гарантирующую конкурсную заявку, форма прилагается (приложение 4) | |
| Международный сертификат квалифицированного геолога | |
| Документ, подтверждающий минимум 5 лет опыта в структурном моделировании месторождений | |
| Квалификационные требования: | · Высшее геологическое образование.
· Международная сертификация квалифицированного геолога (например, P.Geo, EurGeol, или аналогичная). · Знание международных стандартов отчетности о запасах (CRIRSCO, JORC, NI 43-101 и др.). |
| · Минимум 5 лет опыта в структурном моделировании месторождений.
· Опыт работы с международными специалистами в области геологии и геомеханики. |
|
| · Знание геологических структур и их взаимодействия в золоторудных месторождениях орогенного типа. | |
| · Уверенное владение программным обеспечением для 3D моделирования месторождений: Leapfrog Geo; Gemcom; Surpac; DataMine, или аналогичными программными продуктами. | |
| · Навыки интерпретации геологических и геотехнических данных. | |
| · Наличие собственного лицензированного программного обеспечения и оборудования, необходимых для выполнения работ.
· Знание технического английского языка на уровне, достаточном для ведения профессионального общения и подготовки документации. · Способность эффективно взаимодействовать с зарубежными консультантами и специалистами. · Физическое здоровье исполнителей, позволяющее работать в условиях высокогорья (свыше 4000 м) и сложных погодных условиях. |
|
| Требования к результату работ | · Проведение предварительной презентации по результатам каждого визита на рудник.
· Предоставление рекомендаций по дальнейшим действиям и корректировкам в конце каждого визита на рудник. · Обработка данных на лицензированном ПО и представление результатов работ в формате, удобном для дальнейшей обработки и использования. · Формат отчетов должен быть удобен для дальнейшей обработки и интеграции в рабочие процессы (PDF, Word, 3D-модель, таблицы и пр.). |
| · Предоставление ежемесячных обзорных отчетов о результатах структурного картирования бортов карьера.
· Предоставление 3D геолого-структурной модели месторождения Кумтор в формате, пригодном для использования в геотехническом анализе и планировании горных работ. |
|
| · Предоставление описания и классификации геологических объектов, включая разломы, сланцеватость, структурные зоны и другие элементы.
· Предоставление анализа и интерпретации геолого-структурных данных, полученных в ходе бурения, картирования и изучения керна. |
|
| · Отчеты по визитам на рудник должны быть предоставлены Заказчику в течение двух недель после завершения визита. | |
| Критерии оценки первого этапа: | Прошедшим первый этап конкурса будет признано предложение, отвечающее всем квалификационным и техническим требованиям и предоставивший полный пакет запрашиваемых документов.
Участники отбора обязаны предоставить все документы, которые требуются для подтверждения квалификационных и технических данных в соответствии с техзаданием. |
| Порядок подачи финансового предложения | 2 этап: Финансовая часть предложения: |
| Финансовое/коммерческое предложение должно предоставляться отдельным письмом в запароленном архиве, форма заявки прилагается (приложение 7). Пароль предоставляется по запросу ответственного лица по данному конкурсу.
Пароль от архива должен состоять из минимум 8 символов и должен содержать 1 цифру, 1 символ, буквы минимум одна заглавная и одна строчная буква. Финансовое/коммерческое предложение на официальном бланке участника должно быть адресовано ЗАО «Кумтор голд компани», с обязательным указанием стоимости, сроков выполнения работ, и условий оплаты. Будут запрошены пароли только тех участников, которые соответствуют квалификационным и техническим требованиям. В случае предоставления Финансового/коммерческого предложения без паролей или вместе с квалификационными документами, конкурсная комиссия закупающей организации не несет ответственность за сохранность информации. |
|
| Условие оплаты | · Оплата производиться после предоставления выполненных работ, согласно акту оказанных услуг |
| Предложение на участие с указанием темы направлять на электронную почту modeling2026@kumtor.kg до 11:00 часов (по Бишкекскому времени) 21 ноября 2025 года.
Первое письмо — квалификационные и технические документы. Тема письма: «Квалификационные документы — 3D моделирование». Второе письмо — финансовое предложение в запароленном архиве. Тема письма: «Финансовое предложение—3D моделирование». |
|
| Заказчик имеет право принимать или отклонять какое-либо или все предложения, а также отменить процесс конкурса в любое время до присуждения Договора, не неся при этом никаких обязательств перед соответствующими участниками. | |
| Предложение на участие должно быть на официальном бланке. | |
| Предложение на участие, поданные Участниками конкурса позднее указанных сроков, не принимаются и не рассматриваются.
Подавая свое предложение, Участник тем самым выражает свое согласие на все условия, указанные в требованиях Компании. Каждый участник конкурса может подать только одно конкурсное предложение. Срок действия конкурсного предложения должно быть не менее 60 календарных дней. Не допускается внесение изменений в предложение на участие в срок действия конкурсного предложения. Для ознакомления предоставляется проект договора оказания услуг. Данный проект договора не является окончательным и будет меняться в зависимости от результата конкурса (приложение 6). |
|
| Все вопросы по поводу настоящего конкурса и запросы для разъяснения условий конкурса должны быть направлены по электронной почте на адрес: gulnur.shirdakova@kumtor.kg за 3 календарных дня до наступления окончательного срока предоставления предложения. | |
| Договор будет присужден участнику чье коммерческое предложение соответствует условиям отбора и техзадания, прошедшему первый и второй этапы и предложивший наименьшую стоимость. | |