ПРЕДКВАЛИФИКАЦИОННЫЙ ОТБОР НА ВЫПОЛНЕНИЕ ПРОЕКТНЫХ И СТРОИТЕЛЬНЫХ РАБОТ ПО ПРИНЦИПУ EPC-КОНТРАКТА (ВКЛЮЧАЮЩЕГО ПРОЕКТИРОВАНИЕ, ПОСТАВКУ ОБОРУДОВАНИЯ, ВЫПОЛНЕНИЕ СТРОИТЕЛЬНО-МОНТАЖНЫХ РАБОТ И ВЫВОД НА ПРОЕКТНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ)

ПРЕДКВАЛИФИКАЦИОННЫЙ ОТБОР НА ВЫПОЛНЕНИЕ ПРОЕКТНЫХ И СТРОИТЕЛЬНЫХ РАБОТ ПО ПРИНЦИПУ EPC-КОНТРАКТА (ВКЛЮЧАЮЩЕГО ПРОЕКТИРОВАНИЕ, ПОСТАВКУ ОБОРУДОВАНИЯ, ВЫПОЛНЕНИЕ СТРОИТЕЛЬНО-МОНТАЖНЫХ РАБОТ И ВЫВОД НА ПРОЕКТНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ)

Опубликовано: 11 августа 2025

КРАЙНИЙ СРОК ПОДАЧИ ЗАЯВОК: 14:00 часов (по Бишкекскому времени) 25 августа 2025 года.


ЗАО «Кумтор Голд Компани» приглашает принять участие в предквалификационном отборе на выполнение проектных и строительных работ по принципу EPC-контракта (включающего проектирование, поставку оборудования, выполнение строительно-монтажных работ и вывод на проектные показатели).

Формат подачи: Заявка на прохождение квалификационного отбора и другие документы должны быть подписаны лицом, имеющим полномочия подписывать заявку и обязательства по договору. Документы должны быть скреплены печатью и представлены в формате PDF. Полномочия подписанта должны быть подтверждены доверенностью или заверенными копиями соответствующих документов.
Порядок подачи предложений

 

Участники конкурса должны предоставить заявку на участие на русском языке или английском языке в соответствии с требованиями конкурса, приложить необходимые копии документов и отправить их в электронном виде на электронный адрес epc.contract@kumtor.kg до 14:00 часов 25 августа 2025 года.

Техническое задание и другие необходимые документы предоставляются на основании подписанного Соглашения о конфиденциальности (форма соглашения прилагается).

Участник обязуется предоставить коммерческое предложение, содержащее в себе цену заявки и другие необходимые документы для выполнения проектных и строительных работ по принципу EPC-контракта (в случае прохождения квалификационного отбора и подписания соглашения о конфиденциальности).

Заявка на участие должно содержать следующие документы: Презентацию о компании
Референсы по ведению услуг в проектировании обогатительных, золотоизвлекательных, пирометаллургический предприятий в горно-перерабатывающей области.
Референс лист выполненных работ по принципу ЕРС-контракта.
Регистрационные/уставные документы, лицензии, сертификаты, необходимые для выполнения работ в полном объеме.
Для резидентов Кыргызской Республики: Письмо, подтверждающее заинтересованность в участии
Подробная информация о компании:

• соответствующие разрешения, лицензии на строительное проектирование и конструирование (не ниже I уровня ответственности), строительно-монтажные работы (не ниже I уровня ответственности), квалификационные сертификаты и дипломы специалистов привлекаемых для оказания услуг (указанные документы должны быть представлены в отсканированном варианте);

• референс лист участия в реализованных проектах объектов горнодобывающей промышленности по принципу ЕРС-контракта (приложить копии подтверждающих документов по выполненным работам)» за последние 10 лет;

• информация о наличии ресурсной базы (с опытом работы не менее 5-и лет проектировщики по направлениям, строители, монтажники, энергетики, программисты, экономисты и др. специалисты, оргтехника, необходимое программное обеспечение и др.);

• рекомендации, отзывы Заказчиков.

Сканированную копию свидетельства о регистрации юридического лица или электронную справку (свидетельства) с сайта Министерство юстиции Кыргызской Республики.
Сканированную копию документа, определяющий основной вид деятельности (Устав) а также сканированную копию решения о назначении в качестве руководителя.
5. Сканированные копии оригинала финансовой отчетности за 2022–2023–2024 гг.:

• Бухгалтерский баланс;

• Отчет о прибылях и убытках;

• Отчет о движении денежных средств;

• Отчет о движении капитала;

• Единая Налоговая Декларация.

Справка об отсутствии задолженности по налоговым платежам и страховым взносам перед государственными органами действительную на дату предоставления заявки.
Для нерезидентов (участников других стран): Письмо, подтверждающее заинтересованность в участии
Подробная информация о компании:

• соответствующие разрешения, лицензии на строительное проектирование и конструирование, на строительно-монтажные работы,  квалификационные сертификаты и дипломы специалистов привлекаемых для оказания услуг (указанные документы должны быть представлены в надлежаще заверенных отсканированных копиях);

• референс лист участия в реализованных проектах объектов горнодобывающей промышленности по принципу ЕРС-контракта (приложить копии подтверждающих документов по выполненным работам)» за последние 10 лет;

• информацию о наличии ресурсной базы (с опытом работы не менее 5-х лет проектировки по направлениям, строители, монтажники, энергетики, программисты, экономисты и др. специалисты, оргтехника, необходимое программное обеспечение и др.);

• рекомендации, отзывы Заказчиков.

Сканированные копии регистрационных и учредительных документов участника конкурса
Сканированные копии оригинала финансовой отчетности за последние 3 (три) года.
Сканированные копии квалификационных документов.
Все документы должны быть представлены с переводом на русский  или английский языки.
Критерии оценки: Прошедшим отбор будет признано предложение, отвечающее всем квалификационным требованиям и предоставивший полный пакет запрашиваемых документов.
Другие требования: Участник также представляет любые другие документы, которые Участник должен будет заполнить или подготовить в соответствии с требованиями Заказчика. Данные документы могут быть запрошены как во время проведения отбора, так и после его проведения в рамках работы с победителем.
Предложение с указанием темы: «EPC контракт ЗИФ» направлять на электронную почту epc.contract@kumtor.kg до 14:00 часов 25 августа 2025 года.
Заказчик имеет право принимать или отклонять какое-либо или все предложения, а также отменить процесс отбора в любое время до присуждения Договора, не неся при этом никаких обязательств перед соответствующими участниками.
Конкурсное предложение должно быть на официальном бланке.
Конкурсные предложения, поданные Участниками отбора позднее указанных сроков, не принимаются и не рассматриваются.

Подавая свое предложение, Участник тем самым выражает свое согласие на все условия, указанные в требованиях Компании.

Каждый участник отбора может подать только одно конкурсное предложение.

Срок действия конкурсного предложения должно быть не менее 60 календарных дней.

Не допускается внесение изменений в конкурсные предложения в срок действия конкурсного предложения.

Участник, прошедший отбор, перед подписанием договора обязан предоставить гарантию исполнения договора в виде декларации.
В случае авансового платежа компания победитель обязана предоставить банковскую гарантию на выплату авансового платежа не менее размера авансового платежа.
Все вопросы по поводу настоящего конкурса должны быть направлены по электронной почте на адрес: Baisal.Taalaibekov@kumtor.kg
   Запросы для разъяснения условий отбора должны быть направлены за 3 календарных дня до наступления окончательного срока предоставления предложения.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ПРОЕКТЕ

Введение КГК руководит проектом строительства «Перерабатывающего Комплекса лежалых хвостов ЗИФ рудника Кумтор с объектами инфраструктуры».

Для реализации данного проекта КГК находится в поиске исполнителя проектных и строительных работ по принципу EPC-контракта (включающего проектирование, поставку строительных материалов и оборудований, выполнение строительно-монтажных работ и вывод на проектные показатели).

Задача КГК Проектирование и строительство комплекса по переработке лежалых хвостов производительностью 12 000 000 (12 млн) тонн в год.
Полное наименование работ/услуг Проектирование, поставка оборудования, выполнение строительно-монтажных работ и вывод на проектные показатели по принципу ЕРС-контракта «Перерабатывающего комплекса лежалых хвостов ЗИФ Кумтор с объектами инфраструктуры»
Цели Строительство «Перерабатывающего комплекса лежалых хвостов ЗИФ рудника Кумтор с объектами инфраструктуры».
КВАЛИФИКАЦИОННЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИСПОЛНИТЕЛЮ Квалификационные требования к Исполнителю

• исполнитель должен иметь соответствующие лицензии на строительное проектирование и конструирование, на строительно-монтажные работы и сертифицированных специалистов. При отсутствии лицензии на некоторые виды работ привлекаемая подрядная организация (по договору консорциума) должна иметь:

• лицензию требуемого уровня;

• сертифицированных специалистов.

• наличие практического опыта работы по проектированию и строительству, поставки и монтажу технологических оборудований объектов горнодобывающей промышленности (наличие в портфолио успешно реализованных инжиниринговых проектов по проектированию и строительству за последние 10 лет);

• наличие ресурсной базы (с опытом работы не менее 5-х лет проектировщики по направлениям, строители, монтажники, энергетики, программисты, экономисты и др. специалисты, оргтехника, необходимое программное обеспечение и др.);

• предоставить подтверждающие документы.

Сроки начала и окончания выполнения услуг/работ • Начало выполнения работ определяется условиями договора.

• Продолжительность выполнения работ:

•подтверждающие исследование и проектные работы не более 8 месяцев;

• строительно-монтажные работы не более 1,5 года;

• Пуско-наладочные работы и вывод на проектные показатели не более 8 месяцев.

• Для ускорения работ максимально параллельно выполнять работы.

• Окончанием выполнения услуг является исполнение всех обязательств Исполнителем условий договора.

Порядок сдачи и приемки оказанных услуг/работ Порядок сдачи и приемки оказанных услуг/работ: сдача – приемка оказанных услуг/работ осуществляется на основании предоставления Заказчику полностью завершенного строительства «Перерабатывающего комплекса лежалых хвостов рудника Кумтор» со всей инфраструктурой, достигшего проектных показателей по производительности, сквозного извлечения золота и др. показателей.
Предоставляемые исходные данные После прохождения предквалификационного отбора и подписания NDA предоставляются следующая документация.

•          Отчет ОАО “КыргызГИИЗ” об инженерных изысканиях на объекте: «Инженерно-геологические изыскания на площадке производственных и инфраструктурных объектов Комплекса по переработке лежалых хвостов ЗИФ рудника Кумтор».

•          Отчет отдела геологоразведки КГК «Оценка ресурсов хвостохранилища месторождения Кумтор (по состоянию на 01.01.2022).

•          Отчет компании «Blue Coast Research (BCR)» о проведенных металлургических исследованиях из проб лежалых хвостов ЗИФ КГК;

•          Отчет компании «Метсо Оутотек» о результатах металлургических исследований из проб лежалых хвостов ЗИФ КГК;

•          Отчет проектно-конструкторской компании «Цзы Цзинь» о проведенных НИР на пробах лежалых хвостов ЗИФ КГК;

•          Технологический регламент и ТЭО, разработанных проектно-конструкторской компанией «Цзы Цзинь»;

•          Иная документация и материалы предоставляются при необходимости по отдельному запросу Исполнителя;

•          Проекты запросов, заявок на получение технических условий предоставляет Исполнитель.

Критерии оценки •          Прошедшим отбор будет признано предложение, отвечающее всем квалификационным требованиям и предоставивший полный пакет запрашиваемых документов;

•          Заказчик имеет право принимать или отклонять какое-либо или все предложения, а также отменить процесс отбора в любое время до присуждения Договора, не неся при этом никаких обязательств перед соответствующими участниками;

•          Письмо, подтверждающее заинтересованность в участии, должно быть на официальном бланке;

•          Запросы для разъяснения условий отбора должны быть направлены за 3 календарных дня до наступления окончательного срока предоставления предложения.

Приглашаем к участию всех квалифицированных подрядчиков!