Торонто, Канада, 11 сентября 2017 г.: Компания «Centerra Gold Inc.» (TSX: CG) объявила сегодня о том, что Компания и ее дочерние предприятия в Кыргызской Республике (ЗАО «Кумтор Голд Компани» (далее – «КГК») и ЗАО «Кумтор Оперейтинг Компани» (далее – «КОК»)) заключили комплексное мировое соглашение (далее – «Стратегическое соглашение») с Правительством Кыргызской Республики (далее – «Правительство») от имени Кыргызской Республики.

Ключевые положения Стратегического соглашения

• Полное и окончательное взаимное освобождение и урегулирование всех существующих арбитражных и экологических исков, споров, разбирательств и судебных решений, а также освобождение Компании и ее кыргызских дочерних компаний от будущих исков по таким же основаниям, что и существующие экологические иски, вытекающие из одобренной деятельности рудника;
• Отмена постановления суда Кыргызской Республики, которое, помимо прочего, ограничило способность КГК осуществлять перевод денежных средств в «Центерру». КГК начала процесс перевода денежных средств, имеющихся на балансе, который превышает ее обычные потребности в рабочем капитале, в пользу «Центерры», и компания ожидает завершения этого процесса к 15 сентября 2017 г.;
• Заверение в том, что в будущем на способность КГК переводить денежные средства в пользу «Центерры» не будет наложено каких-либо ограничений;
• Снимаются все ограничения на свободу передвижения сотрудников КГК;
• Недопущение со стороны «Центерры» и ее кыргызских дочерних компаний: (i) каких-либо экологических нарушений, (ii) любого несоответствия с законами Кыргызской Республики или положениями Проектных соглашений по разработке месторождения Кумтор или (iii) любых предварительных обязательств по осуществлению дополнительных экологических платежей или отчислений в Трастовый фонд рекультивации или мероприятий по восстановлению окружающей среды;
• Существующие соглашения 2009 года, регулирующие деятельность по проекту «Кумтор» («Проектные соглашения по разработке месторождения «Кумтор») остаются в полной силе и действии, включая налоговый и фискальный режимы, прописанные в них;
• Не требуется внесение каких-либо изменений в текущую или планируемую деятельность проекта «Кумтор»;
• КГК соглашается осуществить единовременные платежи на общую сумму 57 миллионов долларов США в новообразованный государственный Фонд развития природы (50 миллионов долларов США) и в новообразованный государственный Фонд развития онкологической службы КР (7 миллионов долларов США), а также в течение 12 месяцев с момента заключения соглашения, произвести еще один единовременный платеж в размере 3 миллиона долларов США в пользу Фонда развития онкологической службы КР. Предполагается, что данные суммы будут засчитаны как издержки и признаны обязательством по итогам деятельности компании за третий квартал;
• Ежегодные платежи в размере 2,7 миллиона долларов США в новообразованный Фонд развития природы, обусловленный тем, что Правительство продолжит выполнять обязательства, принятые в рамках Стратегического соглашения;
• КГК соглашается ускорить ежегодное пополнение Трастового фонда рекультивации суммами в размере 6 миллионов долларов США в год до тех пор, пока общая сумма отчислений КГК не достигнет общей расчетной стоимости рекультивации рудника «Кумтор» (отражает независимую оценку текущей стоимости рекультивации рудника «Кумтор»), при условии, что минимальная общая сумма рекультивации составит 69 миллионов долларов США (что в общем соответствует текущим расчетам КГК сметной стоимости рекультивационных работ по проекту «Кумтор»);
• КГК рассмотрит, совместно с Правительством, иные потенциальные возможности для инвестиций в Кыргызской Республике, и в проекте «Кумтор» в частности; а также
• Освобождения от ответственности и все платежи обусловлены выполнением ряда предварительных условий, подробно описываемых далее, и их выполнение ожидается в четвертом квартале 2017 г.

Главное должностное лицо «Центерры» Скотт Перри отметил: «Прежде всего, настоящее соглашение является комплексным решением всех неурегулированных ранее вопросов, которые касались проекта «Кумтор». Наши договоренности обеспечивают снятие всех ограничений на передвижение сотрудников КГК, также, как и на возможность компании «Кумтор» перечислять денежные средства в «Центерру». Соглашение также обеспечивает коммерческую уверенность для дальнейшей добывающей деятельности на руднике «Кумтор», так как сохраняет за «Центеррой», КГК и КОК все права, предоставленные Проектными соглашениями по разработке месторождения «Кумтор», и, для получения выплат в полном объеме, требует постоянного соблюдения Правительством ряда предварительных условий, которые предназначены для защиты интересов «Центерры», КГК и КОК. В заключение, данное соглашение олицетворяет взаимное обязательство «Центерры» и Правительства Кыргызской Республики – обязательство не только обеспечить стабильность иностранных инвестиций в Кыргызской Республике, но и обязательство перед экологией, здоровьем и благополучием граждан Кыргызстана».

Премьер-министр Кыргызской Республики Сапар Исаков заявил: «Нам было приятно работать с Кумтором и «Центеррой» в достижении разрешения вопросов по проекту «Кумтор». Нас радует проявляемая Компанией забота об окружающей среде через создание Фонда развития природы. Этот новый Фонд поможет профинансировать природоохранные и экологические проекты, которые будут реализовываться в Кыргызстане в будущем. Кроме того, Компания взяла на себя еще большую социальную ответственность приняв обязательство профинансировать новообразованный Фонд развития онкологической службы КР, с общим объёмом выплат в размере до 10 млн долларов США, а также осуществлять более существенные ежегодные экологические выплаты и отчисления в Трастовый фонд рекультивации. С разрешением всех неурегулированных ранее вопросов по проекту «Кумтор», мы установили новые, выгодные отношения с крупнейшим предприятием нашей страны и теперь можем стремиться к экономически стабильному климату, который поспособствует притоку дальнейших иностранных инвестиций для развития нашей экономики».

Процесс рассмотрения Советом директоров «Центерры»
Специальный комитет, состоящий из независимых членов Совета директоров «Центерры», осуществлял надзор за процессом переговоров и заключением Стратегического соглашения и рекомендовал Совету директоров «Центерры» одобрить Стратегическое соглашение и предусматриваемые в нем сделки. Приняв к сведению рекомендацию Специального комитета и прочие соответствующие факторы, Совет директоров «Центерры» единогласно одобрил Стратегическое соглашение и предусматриваемые в нем сделки.

Дополнительные сведения о Стратегическом соглашении
По условиям Стратегического соглашения, КГК приняла обязательство произвести выплаты (i) в новообразованный государственный Фонд развития природы, созданный для финансирования природоохранных и экологических проектов в Кыргызской Республике, состоящие из единовременной выплаты в размере 50 миллионов долларов США и дальнейших ежегодных выплат в размере 2,7 миллиона долларов США, при этом, ежегодные выплаты будут обусловлены тем, что Правительство продолжит выполнять обязательства, принятые в рамках Стратегического соглашения, (ii) в новообразованный государственный Фонд развития онкологической службы КР, который будет создан для финансирования лечения, научных исследований, поддержки инициатив и охвата всего, что связано с онкологическими заболеваниями в Кыргызской Республике, включая единовременную выплату в размере 7 миллионов долларов США, а также дальнейший платеж в размере 3 миллиона долларов США в течение 12 месяцев с даты вступления соглашения в силу, а также (iii) ускорить пополнение Трастового фонда рекультивации по проекту «Кумтор» посредством увеличения ежегодных отчислений до 6 миллионов долларов в год, пока общая сумма отчислений КГК в Трастовый фонд рекультивации (в котором на сегодняшний день накоплено порядка 26,3 миллионов долларов США) не достигнет общей сметной стоимости рекультивации по проекту «Кумтор» (при условии, что минимальная общая стоимость рекультивации будет составлять 69 миллионов долларов США), при том, что ежегодные отчисления будут обусловлены непрерывной работой рудника «Кумтор» под управлением КГК и КОК, при наличии всех необходимых разрешений и отсутствии каких-либо действий по экспроприации со стороны Правительства.

Стороны также проведут добросовестные переговоры с целью пересмотреть и внести поправки в существующее Соглашение о Трастовом фонде рекультивации с тем чтобы: (i) обеспечить выполнение оговоренных выше ускоренных платежей в Трастовый фонд рекультивации, (ii) требовать хранение данных средств в качестве высоколиквидных безопасных деноминированных в долларах США краткосрочных ценных бумаг, (например, облигации Правительства США), при этом, при условии согласования Сторонами, не менее 20 % средств Трастового фонда рекультивации должны быть инвестированы в высоколиквидные ценные бумаги, обеспеченные всеми доходами и заимствованиями Кыргызской Республики; и (iii) создать Наблюдательный совет по контролю за данными инвестициями.

Со своей стороны, КГК также согласилась выполнить оговоренные природоохранные меры в соответствии с ранее приведенными рекомендациями консультанта Правительства КР по охране окружающей среды «Amec Foster Wheeler», многие пункты которых уже полностью выполняются.

Условия освобождения от ответственности и все платежи по Соглашению подпадают под действие ряда предварительных условий, включая: (i) утверждение Правительством КР различных находящихся на рассмотрении проектов, включая План эксплуатации рудника «Кумтор», проекты по заявленным запасам и расширению хвостохранилища, (ii) соблюдение со стороны Правительства КР всех своих обязательств по Проектным соглашениям по разработке месторождения «Кумтор»; (iii) продолжение эксплуатации рудника со стороны КГК/КОК со всеми необходимыми разрешительными документами, (iv) недопущение действий по экспроприации со стороны Правительства КР, и (v) прекращение экологических исков, споров и судебных разбирательств, возбужденных Генеральной прокуратурой на условиях, приемлемых для «Центерры».

В рамках реализации Стратегического соглашения «Центерра» продолжает тесно работать с Правительством КР по вопросам оперативного выполнения предварительных условий, которые, как ожидается, будут завершенными в четвертом квартале 2017 г.

Информация о «Центерре»
«Центерра Голд Инк.» является канадской золотодобывающей компанией, деятельность которой направлена на управление, разработку, разведку и приобретение месторождений золота в Северной Америке, Азии и на других рынках по всему миру. «Центерра» осуществляет эксплуатацию двух основных рудников – рудника «Кумтор» в Кыргызской Республике и рудника «Маунт Миллиган» в провинции Британская Колумбия, Канада, и является самым крупным западным производителем золота в Средней Азии. Акции «Центерры» обращаются на фондовой бирже г. Торонто под знаком «CG». Офис Компании находится в г. Торонто, Канада.

За дополнительной информацией просьба обращаться:
Джон У. Пирсон,
Вице-президент по связям с инвесторами
(416) 204-1953
john.pearson@centerragold.com

Дополнительная информация
Дополнительная информация по «Центерре» доступна на веб-сайте Компании www.centerragold.com и веб-сайте SEDAR www.sedar.com