«Центерра Голд Инк.» объявляет о пересмотре прогноза объемов производства на руднике «Кумтор» на 2012 год

«Центерра Голд Инк.» объявляет о пересмотре прогноза объемов производства на руднике «Кумтор» на 2012 год

Опубликовано: 27 марта 2012

(Данный пресс-релиз содержит прогнозную информацию, подверженную факторам риска)
Торонто, Канада, 26 марта 2012 года.:
«Центерра Голд Инк.» (символ на фондовой бирже в Торонто TSX: CG) объявила о том, что усиление движения льда в юго-восточной части карьера приведет к задержке запланированного доступа к участку с высокими содержаниями золота — зоне SB. Предварительный горно-технический анализ указывает на то, что объем производства на руднике «Кумтор» составит в течение 2012 года от 390 000 до 410 000 тройских унций золота (12,13 – 12,75 т), вместо объявленного ранее прогноза объемов производства от 575 000 до 625 000 тройских унций (17,8 – 19,4 т).

Как уже сообщалось ранее, достижение показателей объема производства будет зависеть от успешного поддержания темпов добычи, скорости выемки пустой породы и льда в юго-восточной части центрального карьера для получения доступа к рудам с более высоким содержанием золота в зоне SB. Недавнее значительное ускорение движения льда и пустой породы, усугубившееся 10-ти дневным прерыванием производства, произошедшим в начале февраля 2012 года, требует удаления из юго-восточной части карьера вышеупомянутого льда и пустой породы. Ожидается, что это приведет к задержке и переносу разноски карьера с конца 2012 до конца 2013 года, что в свою очередь приведет к переносу добычи руды с высоким содержанием золота в зоне SB на 2013-2015 гг., которая ранее планировалась на 2012 год.

Компания планирует частично компенсировать последствия движения льда путем ускорения добычи руды в юго-западной части карьера «Кумтор» для доступа к новым запасам в сентябре 2012 года для обеспечения подачи руды с более высоким содержанием на золотоизвлекательную фабирку.

Компания проводит дальнейший технический анализ последствий движения льда на план эксплуатации рудника и в скором времени планирует предоставить дополнительную информацию об объемах производства, капитальных затратах и эксплуатационных расходах.

Коллективный договор на «Кумторе» истекает в конце 2012 года. Прекращение работы в любое время в течение года может оказать существенное влияние на достижение пересмотренного прогнозируемого объема добычи на «Кумторе». Кроме того, достижение пересмотренных показателей объема добычи, запланированных на 2012 год, будет зависеть от своевременной поставки нового горнодобывающего оборудования и успешного поддержания темпов добычи, скорости выемки пустой породы и льда в южной части карьера для получения доступа к руде с более высоким содержанием золота.

Основные предположения

Основания для сделанных предположений, которые используются в прогнозировании объемов производства, включают в себя следующее:
• Содержание золота и коэффициент его извлечения на «Кумторе» будут совмещены с планом эксплуатации рудника для достижения прогнозируемых показателей производства золота,
• Программа водоотлива и осушения и система удаления воды будут работать согласно планам,
• Компания сумеет успешно справиться с движением льда, выемкой льда и пустой породы в юго-восточной части карьера,
• Не произойдет никаких забастовок,
• Не произойдет незапланированных задержек или временной остановки не предусмотренной графиком производства на руднике, в том числе по причинам гражданских волнений, природных явлений, споров с регулирующими органами или политических споров, аварий / несчастных случаев, поломки оборудования, а также других рисков, связанных с разработкой и производственной деятельностью,
• Все необходимые разрешения, лицензии и одобрения будут получены своевременно.

Данные по объему производства представляют собой прогнозную информацию, основанную на предположениях с учетом имеющихся рисков. Если произойдут какие-либо события, вытекающие из этих рисков, то они могут оказать неблагоприятное воздействие на рыночную стоимость обыкновенных акций Компании, деятельность Компании, перспективы, финансовое состояние, результаты деятельности или потоки денежных средств. Дополнительные риски и неопределенности, либо неизвестные Компании, либо считающиеся незначительными в настоящее время, также могут оказать существенное негативное воздействие на рыночную стоимость обыкновенных акций Компании, деятельность Компании, ее перспективы, финансовое состояние, результаты деятельности или потоки денежных средств. См. раздел «Факторы риска» в последней опубликованной Компанией Ежегодной информационной форме, доступной в системе SEDAR по адресу www.sedar.com, а также см. обсуждение ниже в разделе «Предостережение по поводу прогнозной информации»…

Информация о «Центерре»

«Центерра Голд Инк.» — канадская золотодобывающая компания, занимающаяся эксплуатацией, разведкой, разработкой, исследованием и приобретением месторождений золота, главным образом, в Азии, странах бывшего Советского Союза и других развивающихся странах мира. «Центерра» является ведущей североамериканской золотодобывающей компанией и крупнейшим западным производителем золота в Центральной Азии. Акции «Центерры» котируются на Фондовой Бирже в Торонто («TSX») под символом «CG». Штаб-квартира Компании расположена в г. Торонто, Онтарио, Канада.

Полный текст пресс-релиза и дополнительная информация о «Центерре» доступны на веб-сайте Компании по адресу: www.centerragold.com и в системе электронного поиска и анализа информации SEDAR по адресу: www.sedar.com.

Для получения более подробной информации, обращайтесь к:

Джон В. Пирсон (John W. Pearson)
Вице-президент по связям с инвесторами
Тел: 416-204-1241
john.pearson@centerragold.com

или

Иан Аткинсон (Ian Atkinson)
Первый Вице-президент по международной геологоразведке
Тел: 416-204-1959
ian.atkinson@centerragold.com

или

Джеффри Парр (Jeffrey Parr)
Вице-президент и главный финансовый директор
Тел: 416-204-1369
jeff.parr@centerragold.com